MalMoa | Korean Video Dictionary & Real-Life Expressions

안녕하세요 · 500+ clips across 481 videos

1 / 500

2026년 가을 스모대회 끝🎊 행사장 현장 스케치 & 배고픈 스모선수들의 뒤풀이는 호텔 뷔페😋

The Tatsunami Stable - Sumo Foods

Matching line · original

Tap a word for its meaning

타츠나미 도장의 스승이신 타츠나미 타이지 님이 여러분께 인사 말씀을 전하겠습니다

I'll now have Taiji Tatsunami, the master of Tatsunami dojo, say a few words to all of you.

오야카타) 여러분, 안녕하세요

Master: Hello, everyone.

오야카타) 오늘 바쁘신 중에도

Master: Despite your busy schedules today,

해요체 · PoliteNatural paceVlogHuman CC1:33

Original subtitles · hold a line to loop

1:32

9월 27일　바쇼 마지막 날(센슈라쿠) 파티27th September – Basho Final Day (Sensuraku) Party

타츠나미 도장 팬북도 완성되어 접수처에서 판매했습니다The Tatsunami Stable fan book has been completed and is now on sale at the reception

스태프) 팔렸네요Staff: It's selling well

카즈토) 드디어 두 권 팔렸어요Kazuto: We've finally sold two copies

타츠나미 도장 특별 제작 스티커도 포함Includes exclusive Tatsunami Stable stickers

센슈라쿠 파티 시작Sensuraku party begins

여러분, 큰 박수로 맞이해 주시기 바랍니다Ladies and gentlemen, please give them a warm welcome

타츠나미 도장 식구들이 모두 한자리에 모였습니다All the members of Tatsunami Stable have gathered together

여러분, 다시 한번 뜨거운 박수 부탁드립니다Ladies and gentlemen, let's hear another round of applause

그럼 바로 인사 말씀을 청해 듣겠습니다Now, we'd like to hear some remarks

타츠나미 도장의 스승이신 타츠나미 타이지 님이 여러분께 인사 말씀을 전하겠습니다Tatsunami Taiji, the master of Tatsunami Stable, would like to say a few words

오야카타) 여러분, 안녕하세요Oyakata: Hello everyone

오야카타) 오늘 바쁘신 중에도Oyakata) Thank you all for making time today despite your busy schedules,

오야카타) 귀한 일요일에 시간을 내어Oyakata) and for giving up your precious Sunday

오야카타) 타츠나미 도장의 센슈라쿠 행사에 이렇게 모여 주셔서Oyakata) to attend the Senshurakuevent here at the Tatunami stable.

오야카타) 진심으로 감사드립니다Oyakata) I'm truly grateful.

오야카타) 방금 회장님께서 말씀하셨듯이Oyakata) As the chairman mentioned just now,

오야카타) 호쇼류가 이번 바쇼 결장으로 본인이 가장 아쉬워하고 있습니다Oyakata) Hoshoryu is most disappointed about missing this tournament.

오야카타) 그래도 다음에 출전할 때는 우승하겠다고 하니Oyakata) But he's promised he'll win next time he competes,

오야카타) 그 말을 믿고 여러분도 계속 응원해 주세요Oyakata) so please continue to support him with that in mind.

오야카타) 다음으로 메이세이입니다Oyakata) Next, we have Meisei.

오야카타) 오늘 한 경기가 정말 중요했습니다Oyakata) Today's match was absolutely crucial for him.

오야카타) 7승을 거둬서Oyakata) With seven wins secured,

오야카타) 다음 바쇼에도 쥬료에서 뛰게 됐고Oyakata) he's managed to stay in the juryo division for next tournament as well.

오야카타) 부상에서 회복만 잘하면 폭발적인 힘을 발휘할 수 있을 겁니다

오야카타) 열심히 할 겁니다

오야카타) 올해는 젊은 선수들도 열심히 했습니다

오야카타) 오늘은 시간이 허락하는 한 선수들을 격려해 주시고

오야카타) 천천히 즐기시길 바랍니다

오야카타) 오늘 정말 감사드립니다

오야카타께서 여러분께 인사 말씀을 전해 주셨습니다

오늘 모이신 여러분께서 이렇게 힘이 되어 주시는 것이

스모 선수들에게 큰 격려가 됩니다

무엇보다 다치지 않도록 조심하고

또 열심히 훈련해서

다음 바쇼를 잘 준비해 주시길 바랍니다

그럼 다음 바쇼를 위하여, 건배!

우리 몰래 음식을 집어 먹은 듯한 타라나미

스태프) 배고프니까~

타라나미) 네?!

타라나미) 뭐가? 뭐가요?

타라나미) 배고프다고요??

타라나미) 누가요?? 네?

스태프) 먹었잖아요

타라나미) 안 먹었어요

타라나미) 사랑니를 뽑았어요

스태프) 아~ 그렇구나

스태프) 방금 뽑았어요? ㅎㅎ

타라나미) 어제요

타라나미) 방금 뽑았는데 이렇게 부을 리가 없잖아요

스태프) 목소리가 좀... 뭔가 들어 있어서

타라나미) 먹었으니까!!!

타라나미) 자꾸 내가 뭘 먹었다고 그러네...

토코케이) 남들이 오해할 만한 말은 하지 마세요!

스태프) 뭔가 계속 들어 있는데?

토코케이) 타라나미 씨가 그럴 리가 없잖아요!

타라나미) 아니, 진짜 그냥 부은 거예요

토코케이) 아, 아프겠다

스태프) 그거 벌써 마셨어?

타라나미) 안 먹었다니까요

타라나미) 그런 말 좀 그만하세요!

노래 실력을 선보이는 슌라이

호쇼류) 다음엔 누가 노래해?

호쇼류) 나?

호쇼류) ‘마지막 비’ 부를까

호쇼류, 요코즈나

죄송한데 여러분, 요코즈나 구호 한번 외쳐 주실래요?

하나둘, 요코즈나!

요코즈나! 요코즈나! 요코즈나! 요코즈나!

호쇼류) 왜 저예요~

자, 여러분! 큰 박수 보내주세요~!

늘 열리는 추첨 행사

뷔페 메뉴를 살펴보는 코쿠류나미

코쿠류나미) 왜 찍으시는 거예요...

스태프) 심심해 보여서

스태프) 배고프지?

코쿠류나미) 그렇게 고프진 않아요

코쿠류나미) 그냥 더위 좀 식히고 있어요...

코쿠류나미) 더워요

스태프) 갈비뼈는 괜찮아요?

※바쇼 중에 갈비뼈를 다쳐 출전 중단

스태프) 괜찮아? 통증은 없어요?

코쿠류나미) 애매해요...

스태프) 진통제 같은 건 먹었어?

코쿠류나미) 먹어요, 먹고 왔어요

스태프) 안 먹으면 꽤... 아파?

코쿠류나미) 아... 별 차이 없어요

스태프) 그렇구나...

코쿠류나미) 아마 약이 잘 안 들 거예요

스태프) 그렇구나, 너무 아파서

스태프) 끝나면 다들 먹으려나?

코쿠류나미) 갈 사람은 가고

코쿠류나미) 먹을 사람은 먹죠

스태프) 창코장은 오늘 먹을 거야?

코쿠류나미) 아, 조금 먹을 거예요

코쿠류나미) 이게 궁금하거든요

스태프) 미리 보러 왔구나

코쿠류나미) 물만두...

스태프) 맛있겠다

호쇼류) 감사합니다!

호쇼류) 일본어 할 줄 아세요?

조금 해요

호쇼류) 영어 할 줄 아세요?

네, 영어 할 줄 알아요

호쇼류) 저는 영어 못해요

스태프) 호쇼류는 영어를 아주 잘해요

호쇼류) 아니요, 영어 몰라요~ 영어가 뭐예요?

런던에서 봤어요

호쇼류) 저 어땠어요?

커다란 헬로키티를 뽑으셨죠

호쇼류) 아, 그 엄청 큰 키티요?

호쇼류) 지금은 집에 있어요

스태프) 사진 찍어 드릴게요

호쇼류) 왜 그렇게 작으세요?

좋은 질문이네요ㅋㅋ

모르겠어요

완벽해지면 더는 성장할 수 없잖아요? 그러니까 저는 이대로가 좋아요ㅎㅎ

아니면 그냥 별로 안 먹어서 그런 걸 수도 있어요

호쇼류) 아, 부자세요?

그랬으면 좋겠는데...

호쇼류) 그랬으면 좋죠

호쇼류) 오케이, 문제없어요

호쇼류) 인생을 즐겨요, 자유롭게

사인해 주실 수 있나요?

감사합니다

호쇼류) 이거 누구예요?

본인이잖아요!

스태프) 와, 영어 할 줄 아는 거 멋지네요

호쇼류) 못해요

호쇼류) 영어가 대체 뭐예요?

스태프) 이거 멋지다

스태프) 제일 좋아하는 스모 선수는 누구예요?

여기 누가 서 있느냐에 따라 달라요

호쇼류가 여기 있으면 호쇼류요

슌라이가 있으면 슌라이요

스태프) 그때그때 달라지는군요

호쇼류랑 슌라이는 최고예요

스태프) 호쇼류랑 슌라이래요

슌라이, 오오카류, 키류코는 최고의 팀이에요

진짜 재밌어요

다들 서로 농담하는 그런 소소한 장면들이 좋아요

엔딩에서 ‘요호’ 같은 걸 하는 장면도요

더 해 주시면 좋겠어요 더 많이요ㅋㅋ

스태프) 어떤 영상이 제일 좋아요?

제일 좋아하는 건 마피아 게임 영상이에요

다 같이 마피아게임 하는 거요

스태프) 찐팬이시네요

스태프) 그쪽은요?

최근에 찍은 메이세이 영상이 정말 좋았어요

메이세이랑 슌라이 나오는 거요

스태프) 기왓장 격파를 영어로 뭐라고 해요?

스태프) 브이로그에 나온 거 맞죠?

재밌어

스태프) 비교적 최근 영상이죠?

스태프) 감사합니다!

타라나미) 다음엔 내가 좋아할 거야! 다음엔 내가!

폐회식

그럼 3·3·7 박수로

마무리하고자 하니

다 함께 박수를 쳐 주시기 바랍니다

그럼 타츠나미 도장의 11월 바쇼 선전을 기원하며

마무리하겠습니다

하나둘!

감사합니다~~

배웅

가수처럼 노래를 잘하시네요! 미국 출신인 제 노래를 불러 주세요

오야카타가 선수들에게

오야카타) 자기 잠자리 주변은 깔끔하게 정리해

오야카타) 쓰레기장 같잖아?

오야카타) 쓰레기가 떨어져 있으면 주워

오야카타) 페트병이나 종이 같은 거

오야카타) 뒤죽박죽 돼 있잖아

오야카타) 신발! 몇십 번? 몇백 번을 말하냐

오야카타) 자기 집에서도 마찬가지야

오야카타) 신발을 가지런히 놓는 건 당연한 거야

오야카타) 너한테도 늘 말하잖아, 신발

오야카타) 남의 집 현관에 들어가서도 그렇게 벗어 두냐?

오야카타) 남의 집에서는 안 그러잖아?

오야카타) 그런 거야

오야카타) 자기 집에서도 제대로 해야지

오야카타) 다음 바쇼에서는 열심히 해서

오야카타) 다시 만회할 수 있도록 잘해 보자

오야카타) 그래, 수고했다

뷔페에서 식사 시간

슌라이) 배고파서 죽겠어요 이러다 미쳐버리겠어요

스태프) 카레 양이 적네요

슌라이) 카레 양이 적어요

호쇼류) 이거 무슨 소스??

시저

호쇼류) 시저 샐러드? 오케이

스태프) 샐러드부터 챙겨 드시네요?

호쇼류) 기특하죠? 직접 잘 챙겨 와서

타라나미) 죄송합니다, 촬영은 안 됩니다

타라나미) 죄송합니다, 촬영 금지라서요

스태프) 이런 데서도 달걀 프라이를 먹어?

키류코) 달걀 프라이 너무 좋아

호쇼류) 아니, 아직 더 나올 거야

스태프) 사카모토 형제는 여기, 그거잖아

스태프) 초등학교 때부터 왔었잖아

슌라이) 맞아요, 우리 동네라서

스태프) 여기가 고향이야?

스태프) 이 근처가?

슌라이) 한 번은 게 무한리필 같은 게 있어서

슌라이) 게를 엄청 많이 먹었던 기억이 있어요

키류코) 오늘은 채소가 맛있네

타라나미) 건강 신경 쓰는 거야?

여사님) 젓가락 가지고 와

스태프) 첫 번째 접시에는 뭘 담았나요?

카미토) 뭔가 맛있는... 제가 통풍이 생겨서

카미토) 좀 가볍게 먹으려고...

카미토) 생선은 안 먹고 있어요

카미토) 아까 새우가 엄청 많았는데

카미토) 새우를 너무 좋아해서 먹고 싶었는데

카미토) 꾹 참았어요

스태프) 해산물은 안 좋나?

카미토) 눈앞에 두고 ‘안 돼!’라고 하면서

카미토) 맛있다!

카미토) 고기다!

카미토) 너무 많이 먹지 않도록 해야지

스태프) 수고했어요

스태프) 계속 서 있었잖아

카미토) 그러니까요

카미토) 이거 맛있는데?

카미토) 이거 진짜 맛있어

카미토) 국물 맛있다!

카미토) 까르보나라!

카미토) 까르보나라를 젓가락으로 먹어 본 적은 없네요

스태프) '고에몬 파스타'에서는 그렇게 먹잖아요

카미토) 네, 그렇죠

카미토) 맛있다!

카미토) 치즈 맛있다

스태프) 오늘 츠쿠바야마 팬이 왔던데?

츠쿠바야마) 매번... 아니, 도쿄에서 하는 파티에

스태프) 매번 오시는구나

스태프) 영상에 너무 많이 나오게 하지 말아 달라고 하더라고요

츠쿠바야마) 그런 말을 했어요?

스태프) 팬이 늘어나면 곤란하대요

츠쿠바야마) 오늘 츠쿠바야마 스티커도 받았어요

스태프) 그분이?

스태프) 그분한테 받은 거야?

스태프) 어, 뭐야?

츠쿠바야마) 네 종류 받았어요

스태프) 그분이 만들어 준 거야? 이 스티커를?

스태프) 큰 게 왔네

츠쿠바야마) 아, 큰일 났다! 고기에 묻었어

츠쿠바야마) 큰일 났네, 잔뜩 묻었어...

스태프) 그거 필라프야?

유키아마미) 아니요, 나시고렝이요

슌라이) 네? 오늘 사고 치셨어요?

키타다이치) 뭐 찍고 계세요?

스태프) 오늘의 편식

키타다이치) 샐러드 먹었어요

키타다이치) 샐러드 먹고 탄수화물

스태프) 면?

키타다이치) 면 면 밥 밥 밥

키타다이치) 오늘도 영양 불균형 식사를 하겠습니다

키타다이치) 감사합니다

스태프) 카즈토, 그거 첫 접시야?

스태프) 잘 먹었습니다, 다 먹었습니다

스태프) 타라나미, 더 먹을 거야?

스태프) 생각보다 많이 못 먹네

타라나미) 오기 전에 편의점에서 먹어 버려서요

카즈토) 저도 오기 전에 먹고 왔어요

스태프) 그랬어?!

타라나미) 무조건 배고플 것 같아서요

스태프) 뭐 먹었어?

타라나미) 주먹밥이요

카즈토) 초밥을 선물로 받았어요

카즈토) 유튜브 보시는 분한테요

스태프) 초밥?

카즈토) 감사합니다

타라나미) 너 손 모으지 마

스태프) 다 같이 먹으라고?

카즈토) 저랑 오오카류 씨한테

스태프) 우와! 대박

스태프) 샐러드는 시저 샐러드를 좋아해요?

호쇼류) 응

스태프) 요코즈나는 고기를 좋아하잖아요

호쇼류) 내가... 괴물(카이부츠)...

스태프) 좋아하는 음식(코부츠)?

호쇼류) 나를 괴물로 만드는 건 고기야

호쇼류) 키류코는 변태가 되니까

호쇼류) 얘는 변태니까

호쇼류) 고기를 먹으면 변변치 못하게 돼

스태프) 변변치 못하게??

호쇼류) 변태!!

호쇼류) 그거, 속임수 알아

호쇼류) 어떻게 하는 건지 알아

여사님) 그냥 원하는 대로 받아준 거지?

여사님) 방금 완벽했어

호쇼류) 마술 같은 거 이것저것 하는 가게 있잖아

호쇼류) 몽골에서 우리 가족이 그런 가게를 운영해

호쇼류) 그래서 마술 속임수는 다 알아

호쇼류) 어떻게 하는 건지

토코케이) 오크라 맛있죠

스태프) 이거 오크라야?

스태프) 오크라 샐러드?

토코케이) 오크라랑 해조류가 들어간 끈적끈적한 샐러드예요

스태프) 건강식이네

토코케이) 근데 드레싱을 너무 많이 뿌려서 별 의미는 없어요

스태프) 토코케이, 머리에 바른 거 포마드야? 뭐야?

토코케이) 젤이에요

스태프) 근데 멋있네

토코케이) 엄청 짧게 잘라 달라고 했거든요

스태프) 아사쿠사 뷰 호텔의...?

토코케이) 거기 같은 계열 매장이요

스태프) 거기 있던 미용실의 같은 계열 매장에서?

타츠나미 도장에서는 해외 팬 여러분을 위한 팬클럽을 운영하고 있습니다!

1,500년의 역사를 자랑하는 스모 반즈케표는 전 세계로 보내드리며 아시아, 북남미, 유럽, 오세아니아, 그리고 케냐까지 보내드렸습니다

이번에 새롭게 추가된 플랜을 선택하시면 요코즈나 호쇼류도 등장하는 를 보내드릴 예정입니다

해외 배송과 포장 등에 정해진 범위 이상의 비용이 발생하여 부득이하게 팬 여러분께 부담을 드리게 되어 죄송합니다

1년에 한 번뿐인 이번 기회에 가입하셔서 호쇼류를 비롯한 리키시들과 함께하는 2027년이 되시길 바랍니다!

타츠나미 도장 팬북도 해외 팬 여러분을 대상으로 판매하고 있습니다 더보기란에 기재된 링크에서 구입하실 수 있습니다

스태프) 갈비뼈 부상은 어때? 다음 바쇼에 나갈 수 있어?

코쿠류나미) 나가려고 생각은 하고 있어요

스태프) 병원은 갔어?

코쿠류나미) 갔어요, 갔어요

스태프) 어느 쪽이었지? 오른쪽? 왼쪽?

코쿠류나미) 오른쪽이요

스태프) 토코케이, 그거 맞춤 정장이야?

토코케이) 돈키호테에서 샀어요

오오카류) 멋있네

스태프) 옷걸이가 좋으니까

토코케이) 4,000엔이요

스태프) 4,000엔?! 엄청 싸네

오오카류) 착한 가격!

토코케이) 착한 가격!

스태프) 잘 어울리는데?

토코케이) 게다가 잘 늘어나요

스태프) 아, 신축성이...?

토코케이) 그게 너무 편해서 이제 이것밖에 못 입겠어요

스태프) 뭔지 알겠어

스태프) 정장은 좀 불편하니까

토코케이) 도장에 들어오고 나서 정장을 몇 벌이나 찢어 먹었는지...

스태프) 어? 왜?

토코케이) 살이 너무 쪄서요

스태프) 살쪄서 찢어지는 경우도 있구나...

토코케이) 쪼그려 앉다가...

오오카류) 별로 달라진 거 없는데요

오오카류) 입문했을 때랑 별로 달라진 게 없는데요

토코케이) 칭찬인지 아닌지 모르겠네

오오카류) 겉모습은 전혀 안 달라졌거든요

스태프) 칭찬인지 아닌지...

토코케이) 그래도 꽤 달라진 것 같은데...

스태프) 분명 달라졌을 텐데

토코케이) 바쇼 때 바지를 입고 머리를 손질하고 있었거든요

토코케이) 빗을 집으려고 쪼그려 앉는 순간

토코케이) 쫘악~

토코케이) 어어! 하고...

토코케이) 어쩔 수 없이 그 상태로 돌아왔어요

스태프) 진짜?

토코케이) 뒤로 손을 모으고 가방으로 가리면서...

토코케이) 한 2년 전쯤

토코케이) 몽골에서도 찢어졌어...

오오카류) 체형은 별로 안 변했거든요

토코케이) 뭐야? 그게

스태프) 그거 칭찬이야?

토코케이) 뭐야, 그게...

스태프) 듣고 기분 좋은 말인지...ㅎㅎ

스태프) 오오카류도 '오이쵸'로 묶었네

오오카류) 처음이에요

스태프) 왜 오이쵸로 했어?

스태프) 쥬료 선수랑 붙을 때는 오이쵸로 하는 거야?

오오카류) 네, 맞아요

스태프) 마쿠시타 선수랑 붙을 때는 안 하지만

스태프) 쥬료 선수랑 붙을 때는 오이쵸로 하는구나

오오카류) 해 주셨어요

스태프) 하셨나요?

오오카류) 장인의 솜씨가 빛났어요

스태프) 머리 느낌도 많이 달라?

오오카류) 완전히 달라요

스태프) 다르구나

스태프) 좀 불편해?

오오카류) 좀 불편하네요...

스태프) 온통 고기네

유키아마미) 이건 나시고렝이랑... 마파두부...

스태프) 나시고렝이 동남아 볶음밥이었나?

유키아마미) 인도네시아 볶음밥이요

카미토) 근데 뭔가 완전히 다르죠?

카미토) 밥알이 고슬고슬하죠?

카미토) 근데 이 나시고렝은 맛있어요

카미토) 일본인 입맛에 맞춘 느낌

카미토) 새우가 들어 있으니까, 새우

스태프) 이번 혼바쇼는 어땠어요?

센신) 정말 많은 일이 있었던 15일간이었어요

스태프) 많은 일이 있었어요?

스태프) 무슨 일이 있었나요?

센신) 10일째에 도효에서 떨어져서 중간에 퇴장하기도 하고

스태프) 이번 바쇼에서도 또...??

센신) 이번 바쇼에서도 떨어져서...

센신) 이번에는 발목을 다쳐서...

센신) 마지막 날에는 두 번 정도 판정을 잘못 내렸고...

센신) 그래도 정말 즐거운 15일간이었어요

스태프) 그럼 반성할 점도 있지만...

센신) 기무라 쇼노스케 님의 마지막 바쇼였거든요

센신) 다 같이 성대하게 배웅해 드렸어요

스태프) 아, 오늘이 마지막이었어요?

센신) 네, 오늘이 마지막이라서

스태프) 복장이 평소랑 좀 다르더라

센신) 네, 주황색으로 바꿨거든요

스태프) 바꿨구나

센신) 액땜이라고 할까...

센신) 도효에서 떨어진 다음 날부터 액땜하려고 바꿨어요

스태프) 그럼 두 벌 가지고 있는 거야?

센신) 그건 데와노우미 일문에서 빌려준 거라서요

스태프) 아, 그렇구나

센신) 쥬료급 교지분들이 예전에 쓰시던 걸 물려받아서...

센신) 교지분들은 기분 전환의 의미로도...?

센신) 아뇨, 그건 아니에요

센신) 어쩌다 떨어지는 바람에 찢어졌어요

여사님) 찢어졌어?

센신) 찢어졌어요

센신) 그거 이제 수선집에 맡겨야 해요...

센신) 그래서 뭐, 액땜도 할 겸...

여사님) 괜찮아?

여사님) 괜찮으려나...

여사님) 교지 대기실에서도 걱정하지 않아?

센신) 다들 괜찮냐고 물어보시고...

센신) 표정이 어둡다고 하셔서

센신) 죄송해요, 오늘 판정을 두 번이나 잘못해서 울 것 같아요, 하고...

여사님) 오늘 뭐라고 들었더라?

여사님) 토키츠카제 오야카타한테

센신) '센신, 진정해'라고 하셨어요

센신) 두 번 연속으로 판정을 잘못했거든요

센신) '센신, 진정해! 괜찮아?'

센신) '앞으로 두 경기 더 하면 괜찮아질 거야'

스태프) 그런 말 들으면 힘이 되지

센신) 정말 다정하시거든요

여사님) 위로가 되지...

스태프) 그래서 좀 진정됐어?

센신) 네, 그렇죠

센신) 정말 어떡하지, 어떡하지 싶어서

센신) 계속 오심이라는 말밖에 머릿속에 없었어요

센신) 한 번 판정을 잘못하면 꽤 마음에 걸리거든요

센신) 도장에 돌아가면 분명

센신) 오심하는 교지라고 하겠구나 그런 생각을 하면서

센신) 도효에 올라갔어요

스태프) 그럼 다음 바쇼에서는?

센신) 다음에야말로 오심 없이

여사님) 잘 부탁해요

여사님) 오야카타가 글씨 써 주신 군바이(부채) 쓰고 있지?

센신) 네, 감사히 쓰고 있어요

여사님) 조심하세요

센신) 글씨 써 주신 다음 날에 판정을 잘못해 버려서...

스태프) 그건 어쩔 수 없지...

센신) 손이 올라가 버렸어요...

스태프) 수고하셨습니다

센신) 수고하셨습니다

호쇼류) 뭐야아아!

호쇼류) 봐 봐, 앞에도 카메라가 있고...

호쇼류) 뭔가 우동 같네...

스태프) 요코즈나, 생선도 먹나요? 생선

호쇼류) 먹지

스태프) 회... 초밥도요??

호쇼류) 초밥, 내가 직접 쥐는데?

호쇼류) 응, 할 줄 알아

스태프) 어디서 배운 거예요? 초밥 쥐는 법을?

호쇼류) 아니?? 그냥 누가 알려줬어

호쇼류) 얼마 전에도 만들었고

호쇼류) 오야카타도 계셨고

스태프) 오야카타가 초밥을 만들어 주시나요?

호쇼류) 아니, 내가 만들었다니까

호쇼류) 내가 이렇게 만드니까...

호쇼류) 와사비 잔뜩 들어간...

호쇼류) 와사비가 잔뜩 들어간

호쇼류) 일부러 와사비를 잔뜩 넣어서 만들어

스태프) 유키아마미, '카치코미' 축하합니다

스태프) 마지막 경기는 꽤 길었지

유키아마미) 힘들었어요

스태프) 역대급으로?

유키아마미) 아뇨, 그 정도는 아니에요

유키아마미) 더 길었던 경기도 있어요

스태프) 오늘 많이 피곤하겠다

스태프) 벌써 디저트야?

키류코) 맛있다! 맛있어요

스태프) 이 뷔페는 한 20년째 오고 있는 거잖아

스태프) 맞지? 사카모토 형제

키류코) 사카모토 가족의 사치는 이 뷔페였죠

키류코) 게가 무한 리필이었거든요

스태프) 그때는 게가 무한 리필이었어?

키류코) 그래서 여기서 게를 먹었죠 게를 먹을 수 있는 유일한 곳이었어요

슌라이) 먹었지

키류코) 집이 가난했으니까요

스태프) 여동생이랑 어머니랑?

스태프) 넷이서?

아쿠아) 그거 대박 났던데요 초밥 영상 조회수가 잘 나오네요

스태프) 조회수가 엄청 잘 나왔죠

스태프) 그 카레

스태프) 음료인 콜라를 카레라고 잘못 말했던...

스태프) 그 영상은 역대 최고 수준의 조회수를 기록하고 있어요

아쿠아) 조회수 한 60만?

스태프) 벌써 60만을 넘어서... 대박이에요

스태프) 역시 아쿠아 씨의 파워

아쿠아) 아니에요, 전혀~

스태프) 그렇지, 코쿠류나미?

스태프) 코쿠류나미가 나오면 보통 조회수가 잘 나오거든요

스태프) 그럼 규슈 바쇼 때

스태프) 아쿠아 씨 단골집 촬영하는 걸로

아쿠아) 다들 단골이에요, 키류코도 슌라이도

스태프) 숙소에서 가까운가요?

아쿠아) '타이거'까지 10분 정도 걸리지?

스태프) 기사님이 운전해 주시는 거예요?

아쿠아) 키류코~! 타이거 진짜 맛있지?

키류코) 타이거 진짜 대박이에요

아쿠아) 사장님도 좋은 분이고 촬영도 할 수 있고

스태프) 가시죠

키류코) 가시죠

슌라이) 잘 먹었습니다

스태프) 피곤하지?

스태프) '카치코시' 축하합니다

슌라이) 진짜 힘들었어요

슌라이) 바쇼 첫날부터 통풍이 도져서

스태프) 어? 진짜??

스태프) 최악이네...

슌라이) 진짜 아팠어요

슌라이) 진짜 깜짝 놀랄 만큼 아파서

스태프) 역시 한 번 생기면 또 도지는구나

스태프) 그럼 식사는?

슌라이) 음식도 조절하면서 먹고 있어서

슌라이) 몸무게가 4kg 정도 빠졌어요

스태프) 음식을 조절해도 통풍이 도져?

슌라이) 네, 도져요

슌라이) 그래서 바쇼 내내 도졌다가 나았다가 반복했어요

스태프) 그럴 때는 약 먹어?

슌라이) 약도 먹는데

슌라이) 잘 안 나아서

슌라이) 그래서 초반에 힘들었어요

슌라이) 중간에는 1승 3패였어요

스태프) 후반에 따라잡았네

슌라이) 초조했어요

스태프) 와... 그래도 다행이다

슌라이) 1승 3패가 돼서 진짜 좌절했어요

스태프) 통풍 탓으로 돌릴 수도 없고

슌라이) 그럴 순 없죠

슌라이) 승이 더 많아서 다행이에요

스태프) 대단하다

스태프) 유키아마미, 이 고기 다 먹은 거야?

유키아마미) 다 먹었어요

유키아마미) 나시고렝도 더 먹으려고요

유키아마미) 더 먹을 거예요

아쿠아의 아기를 달래는 호쇼류

호쇼류) 제 아이예요

스태프) 아들이에요?

호쇼류) 제 아이예요

호쇼류) 거짓말

스태프) 몇 개월이라고 하셨죠? 다음 달에 돌인가요?

다음 달에 돌이에요

스태프) 지금 몇 kg이에요?

지금 10kg 정도예요

스태프) 벌써요? 크네요

여사님) 울리지 마~ 그만해, 요코즈나~

여사님) 그치~?? 정말~

여사님) 졸린 건가?

호쇼류) 울보네...

여사님) 요코즈나가 울렸네, 그치?

호쇼류) 오~ 아빠잖아!

스태프) 웃었다, 웃었다

호쇼류) 아빠 좀 봐~ 자기 것만 챙기고 있어

스태프) 아빠 노릇을 안 하시네요

호쇼류) 아이는 여기서 울고 있는데

호쇼류) 아빠는 자기가 좋아하는 거 가지러 가고...

호쇼류) 이건 실격이지, 실격

스태프) 아빠 실격~

아쿠아) 아빠 실격??

스태프) 근데 빨리 크네요

스태프) 리키시의 아기는

아니, 그래도 평균 정도예요

스태프) 한 살에 10kg?

한 살에 10kg

더 큰 아이들도 있어요

여사님) 몽골 아이들은 크지?

태어났을 때 3.4kg..

호쇼류) 난 태어났을 때 4.85kg이었으니까

스태프) 4.8kg!

스태프) 우와! 어머니가 힘드셨겠네요

호쇼류) 그랬던 것 같아

스태프) 형제들 모두 그 정도 몸무게로 태어났어요?

호쇼류) 나는 4.85kg이고 누나는 4.3kg이고

호쇼류) 남동생은 4.6kg

스태프) 다들 그렇게 컸구나

호쇼류) 남동생만 배를 절개해서 낳았어요

스태프) 제왕절개요?

호쇼류) 누나랑 저는 자연분만으로 태어났어요

스태프) 자연분만으로 낳으셨고?

스태프) 너무 커서 제왕절개를 할 수밖에 없었나요?

호쇼류) 아니, 어머니 허리가

호쇼류) 남동생을 임신하기 전에 허리에 병이 생겨서

호쇼류) 낫고 나니 조금 휘어 버려서

호쇼류) 그래서 출산할 때 문제가 생겼어

스태프) 요코즈나는 형제가 몇 명이었죠?

호쇼류) 삼 남매

호쇼류) 내가 둘째예요

스태프) 가운데, 차남이죠?

호쇼류) 다이아몬드가 박혀 있어

아쿠아) 와~ 이거 다이아몬드야?

아쿠아) 이거 다이아몬드?

아쿠아) 하나 떼어 가도 돼? ㅋㅋ

호쇼류) 세키토리로 복귀하면 시계 주겠다고 했던 거 아직 기억하세요?

스태프) 오~ 역시!

아쿠아) 어? 아쿠아 씨가요?

아쿠아) 롤렉스, 롤렉스

호쇼류) 그래서 복귀하면 내가 시계 줄게, 그랬지

호쇼류) 다 같이 술 마셨을 때 내가 취해서 한 말인데

아쿠아) 오사카에서 다 같이

아쿠아) 오오카류, 나, 메이세이

아쿠아) 메이세이는 마쿠우치

스태프) 메이세이는 마쿠우치까지 올라가면요?

스태프) 각각 어떤 모델을 주실 건가요?

아쿠아) 갖고 싶은 걸로 주는 거죠?

아쿠아) 들으셨죠?

스태프) 이건 영상으로 내보낼게요

호쇼류) 쓰지 마~~

스태프) 이거 쓸 거예요! 이거 쓸 거야!

키타다이치) 저희 본가에 소프트아이스크림 기계가 있었거든요

스태프) 잘한다!

마지막으로 호쇼류가 시청자 여러분께 한마디

호쇼류) 팬 여러분, 정말 감사합니다

호쇼류) 많은 팬 여러분이 채널을 구독해 주셔서

호쇼류) 정말 기쁩니다

호쇼류) 앞으로도 재미있고 즐거운 영상 많이 업로드 할 예정이니까

호쇼류) 앞으로도 잘 부탁드립니다

스태프) 다음 바쇼를 기대하는 시청자분들도 계시는데요

호쇼류) 나만 믿어!

♪요호! 요호! 우리는 해적

♪채널 구독은 여기로

♪좋아요도 좋아요도 여기로